Declaration on accessibility
The Cozy Hotel endeavours to make its website www.thecozy-hotel.de accessible without barriers. This declaration on accessibility applies to the entire website in its currently available version.
Legal basis
This declaration is based on Section 12 of the German Disability Equality Act (BGG) in conjunction with the Accessible Information Technology Ordinance (BITV 2.0) and the Accessibility Reinforcement Act (BFSG). It is aimed at users in Schleswig-Holstein and throughout Germany.
Status of compliance with the requirements
The website is partially accessible in accordance with the requirements of BITV 2.0.
Non-accessible content
Some content is not yet fully accessible. This includes, among other things:
- PDF documents without an accessible structure
- Individual interactive elements that are not yet fully keyboard accessible
- Visual content without alternative text descriptions
- Videos without subtitles or audio description
- Some images cannot yet be hidden. This will be corrected shortly with an update.
We are continuously working on recognising and removing existing barriers.
Supporting functions for better use
We provide a special tool to make the use of our website as individualised and accessible as possible.
With this tool you can:
- Adjust font sizes
- Change contrasts (e.g. light/dark mode)
- Hide images to reduce distractions
- Deactivate animations to enable a quieter display
- Have the entire page read aloud
These functions help to make the content easier to read and understand for many people.
Creation of this statement
This statement was created on 27 June 2025.
It is based on a self-assessment of the current version of the website.
We review this statement regularly and adapt it if changes are made.
Feedback and contact
Have you discovered barriers on our website?
Or would you like to give us tips for improvement?
Then please get in touch with us:
The Cozy Hotel
Strandallee 168, 23669 Timmendorfer Strand
Phone: +49 4503 76 09 10 00
Email: nfthczy-htld
We look forward to hearing from you and will endeavour to respond promptly.
Arbitration procedure
If you do not receive a response or receive an inadequate response, you can contact the arbitration centre:
Schlichtungsstelle BGG
c/o Bundesbeauftragter für die Belange von Menschen mit Behinderungen
Mauerstraße 53, 10117 Berlin
Phone: 030 18 527 2805
Email: nfschlchtngsstll-bggd
Website: www.schlichtungsstelle-bgg.de
Status of this declaration: June 2025